No início era o verbo

Uma coisa são gralhas. Eu escrevo muitas e a toda a hora. Sou completamente disléxica no teclado e se algumas acabo por descobrir e corrijo, outras ficam mesmo assim. Quantas e quantas vezes escrevo cosia em vez de coisa, masi em vez de mais, memso em vez de mesmo, apra em vez de para. Mas essas são isso mesmo: gralhas. Que não daria se estivesse a escrever com caneta em vez de teclas. Outra coisa são as vírgulas que muitas vezes não sei onde colocar e que às vezes não parecem ficar bem em sítio nenhum. Não sou nenhum génio da escrita nem pouco mais ou menos mas o que eu não suporto mesmo e admito a quem quiser ouvir, são os erros ortográficos.

Principalmente aqueles bem cabeludos. Aqueles que me irritam e enervam e tiram do sério e que me fazem ter vontade de bater em alguém. Aqueles que de os ver tantas vezes duvido de mim própria ao ponto de ir confirmar no dicionário como se escreve alguma cosia (vêem??) que eu até tinha a certeza como era, mas de ver tanta e tanta gente a escrever de outra forma (mal) fico sem saber se sou eu que estou errada (e chego sempre à conclusão que estava certa e nesses momentos autoflagelo-me por ter duvidado de mim própria!)

Então quando são dados por pessoas que ganham balúrdios para não fazer um corno e que nem se dão ao trabalho de saber escrever Português, ainda me irritam mais. Não só irritam como chocam. Não acho admissível que ninguém que tenha andado na escola os dê quanto mais alguém que tirou um curso superior e que é director de alguma coisa. Devia ser proibido. Antes de serem contratados deviam fazer uns ditados, umas provas, qualquer coisa. E se dessem daqueles erros de fazer corar as pedras da calçada, deviam ser excluídos sem apelo nem agravo. Desemprego com eles.

Lembro-me de corrigir erros de professores da faculdade no quadro. Lembro-me do professor de Informática escrever expontâneo. Lembro-me de outra professora ter escrito um erro horroroso no quadro. Lembro-me dela e lembro-me da situação, só não me lembro da palavra.

Quem não sabe escrever devia estar quieto. E quando os erros são dados por pessoas com que simpatizo, que são boas pessoas, que são queridas e tal mas que não sabem escrever, fico triste. Primeiro chocada, depois desiludida e com pena. Pena que não saibam como escrever as palavras, pena que nunca tenham tido bons professores como eu até acho que tive alguns, pena porque os pais não os incentivavam a ler quando eram miúdos como eu tive a sorte de ter, pena porque o mundo para eles é muito mais limitado. É um mundo de enganos e de erros. De Português, é certo, mas de erros (e os que deviam ser despedidos são só os directores, atenção!).

Há os frequentes há sem h e há com h quando é sem, os estivestes, fizestes, ouvistes, comestes (quando referente à 2ª pessoa do singular), os famosos daria-se, faria-se, os inenarráveis "tracinhos" nos verbos: volta-mos, enviar-mos, atingir-mos, deixar-mos...

À cerca, tragecto, geito, diverção, anoréxica, pretenção, vôo, acelarar. Agora até há um novo: passífico. Conhecem? Eu também não conhecia até há poucos dias.

Também há os que não aparecem escritos mas ouvem-se por aí... Fáçamos, póssamos, vistezio ou encontrastezio, levazios ...

Basta vaguear um pouco por aqui para encontrar mais uns quantos. Felizmente até nem encontro muitos. Mas isso é porque os sítios onde os há, são pouco visitados por mim. Prefiro aqueles que são lufadas de ar fresco, daquelas pessoas que nasceram para escrever e que me fazem pensar: bolas, como eu gostava de escrever assim. Para não ferir susceptibilidades, não refiro ninguém. Mas eles sabem quem são.

No trabalho não me safo. Todos os dias chegam e-mails das mais diversas pessoas, dos mais diversos cantos do país, dos mais diversos níveis sociais. E aí a lista é interminável. Dá-me logo vontade de responder de volta que só respondo quando a pessoa aprender a escrever como deve ser. Mas infelizmente não posso fazer isso. E nesses casos limito-me a forçar-me a usar no e-mail de resposta as mesmas palavras - correctas - que me enviaram erradas. Pode ser que assim se faça luz em algumas cabeças. Ou não.

Ah, e só para terminar, porque é coisa que agora muito aparece por aí em inúmeras versões diferentes, expectoração escreve-se assim como está aqui. Nem com s nem com u mas assim.

E se alguma vez me apanharem algum erro, por favor corrijam-me que eu cá não gosto de passar a vida a escrever coisas erradas e prefiro que me digam logo para eu aprender como é. Ou nesta vida não estivéssemos sempre a aprender... e eu quero continuar.